ENTREVISTA EXCLUSIVA CON
LA CÓNSUL GENERAL DE MÉXICO EN SAN FRANCISCO
REMEDIOS GÓMEZ ARNAU

Informando A los Mexicanos que residen  en su Distrito
Como pueden utilizar los beneficios que ofrece el consulado.

Por IRIDE APARICIO

Photos Cortesía: Consulado de México en S.F.

SAN FRANCISCO, CA-- "El consulado General de México  en San Francisco,  es uno de los diez consulados que México tiene en el estado de California en un total de cincuenta consulados que  México tiene en Estados Unidos. El gran número de consulados que México tiene en este país se debe al tamaño de nuestra población Mexicana que radica aquí  y al tamaño de comercio que tenemos entre los dos países."

Con esas palabras, comienza nuestra entrevista telefónica con la Cónsul General de México REMEDIOS GÓMEZ  ARNAU cuyo propósito fué pedirle que informara a los ciudadanos Mexicanos, radicados en su distrito, sobre los diferentes servicios que pueden obtener en el consulado. Su distrito, incluye los condados de Alameda, Contra Costa, Del Norte, Humboldt, Lake, Marín, Mendocino, Napa, San Francisco, San Mateo, Solano,  Sonoma y Trinity en California. y todo el estado de Hawái.  El consulado General de México en S.F.  No cubre el condado de  Santa Clara que està bajo la jurisdicción del Consulado de México en San José, California.

C.W.B.  Por muchos años, Ud. ha dedicado  gran parte de su ilustre carrera al estudio de Los Estados Unidos,  ¿Cómo comenzó su interés?

R.G.A. "Empezó cuando trabajé en la Cancillería de Educación Pública, en México, con temas relacionados con la comunidad Mexicana en los Estados Unidos. En mi trabajo, fui  también jefa de Asuntos  Políticos con  Estados Unidos.  antes de que me promovieran a  Sub-Directora de Protección. De allí me fui a la Universidad al  Centro de Investigaciones sobre América del Norte, que está en la Universidad Autónoma de México y continué mis estudios y después,  en el colegio de México, donde estudié mi licenciatura, estuve encargada del archivo en español del programa sobre estudios sobre Estados Unidos. Toda mi vida profesional la pasé estudiando  a los  Estados Unidos,  

C.W.B.  Por lo que posée una excelente experiencia relacionada con este país. ¿Cuándo comenzó su trabajo en Estados Unidos como diplomática?     

R.G.A. " Empezé en el año 2001 en Atlanta, donde estuve siete años, luego me trasladaron a San Diego, California, también de Cónsul General, donde estuve ocho años.  Luego me trasladaron a Raleigh, North Carolina,  donde estuve tres y ahora estoy en San Francisco,  donde ya tengo un año y medio. Esos son mis cuarenta años de trabajo consular."

Bajo su jurisdicción, la Cónsul General GÓMEZ ARNAU ha presentado una serie de programas culturales en esta ciudad, el mas reciente  Charla, "LA FAMILIA EN LA CONSTRUCCION DEL EXITO" (Un programa con bailarines de Ballet como panelistas)  presentado el mes pasado.

Tambien, ampliando la tradición del  Consulado General de México en San Francisco que por años ha representado la cultura de México en conciertos musicales, exhibiciones de pinturas de artistas Mexicanos, fotografías de fotógrafos de México, conferencias dadas por sus escritores, y poetas, comida regional  y vinos de los viñedos de Napa que pertenecen a dueños Mexicanos, la Cónsul General GOMEZ  ARNAU ha presentado paneles históricos , con autoriadades como panelistas. Uno de ellos, (presentado en linea) con historiadoras y un historiado de México, que describieron a la audiencia el año de l930 cuando  FRIDA KAHLO visitó San Francisco. El programa estaba relacionado con la exhibición "Las Apariencias Engañan" de KAHLO, preseantado en el  de Young Museo de S.F. (suspendida temporalment por la pandemia). Entre sus programas de carácter social, que afectan a las personas, la Cónsul General està involucrada personalmente con CIAM,  la organización que colecciona información relacionada con la violencia en contra de las mujeres y trata de protegerlas.

C.W.B.  ¿Cuáles  son los mensajes  importantes que desea compartir  con los Mexicanos en sus condados?

R.G.A. "El  primero, es que esperamos que la comunidad Mexicana se sienta tranquila de saber que en el Consulado de México en San Francisco, van a encontrar no solo servicio de documentación, si no que una buena información que les ayude  a conocer mejor lo que deben de saber sobre lo que pueden hacer mientras están viviendo aquí y también sus servicios, tanto educativos como de salud y culturales, que les ayude a tener una vida mejor no solo a ellos, si no que todos sus descendientes, que son de origen Mexicano. Mi idea, de que vean su consulado como un recurso para obtener información, pero también para obtener asistencia, especialmente en casos en que sientan que hay un abuso a sus derechos por parte de las autoridades. Que sepan que nosotros aquí los asesoramos, los orientamos y le mantenemos al pendiente de toda la información que están dando las autoridades que rigen a los Mexicanos que viven en territorio extranjero y  que nosotros  publicamos en nuestras redes sociales que son:

Facebook: @ConaulmexSFCO
Twitter: @ConsulmexSFO
Instagram: @consulmexsfo.

C.W.B.  ¿Cómo puéde un ciudadano Mexicano residente de su distrito  que es abusado en su trabajo, pedir ayuda al Consulado?

R.G.A: "Sabiendo que  una de las funciones primordiales  que tenemos los consulados y las embajadas es proteger los derechos de los Mexicanos que radican en el exterior.Además de representar a México y a la comunidad Mexicana aquí y ante las autoridades, los consulados tenemos como función fundamental, proteger sus intereses. Esto usualmente ocurre si son víctimas de abusos por parte de autoridades en cuanto a sus derechos, establecidos en la Constitución de los Estados Unidos, o en el marco legal, local y estatal. Lo que nosotros hacemos es que si alguien ha sido víctima de un abuso, vemos el caso, los orientamos, y si es necesario los referimos con abogados que en un momento dado pueden establecer una demanda  en el ámbito penal, en el ámbito laboral, o en el ámbito migratorio."

C.W.B. ¿Que debe hacer la persona abusada?

R.G.A.:"Si es una persona Mexicana,  que está viviendo en cualquiere de nuestros trece condados, nos puede enviar un correo electrónico a:

consfrancisco@sre.gob.mx

Que ahorita con la pandemia es el medio de comunicación más fácil. Pueden también llamar cualquier día y a cualquier hora, al teléfono del Centro de Información y Asistencia a Mexicanos (CIAM) 520-623-7874

Ese  teléfono  está disponible los siete días de la semana. La persona que responde a su llamada, va a escuchar su asunto y  cuándo  nos lo refiera, nosotros nos comunicaremos con la persona que llamó. Vemos caso por caso y si cuándo le  hablemos  a la persona consideramos que ha habido un abuso, les damos la orientación de con quién pudieran presentar un reclamo, o si fuera necesario, les enviamos  a una autoridad. Depende del caso. Mi recomendación es comunicarse con el consulado ya sea por correo o por vía telefónica a: "

consfrancisco@sre.gob.mx

 or call:  520-623-7874

C.W.B. Tenemos entendido que, a pesar de la pandemia, muchas personas están planeando viajar a México para las Navidades, tiene Ud. algo que quiera decirles o recomendar?

R.G.A: " A los que viven aquí en nuestro distrito les recordaría que el Gobernador de California, GAVIN NEWSON, acaba de pedir, el 16 de Noviembre, que las personas se abstengan de realizar viajes fuera del estado que no sean esenciales, como son emergencias, viajes por razones de trabajo o de salud,  para evitar la expansión del virus. Además está pidiendo que quien tenga que salir, por razones esenciales de salud o de trabajo, que al regresar, se queden en sus casas por 14 días en cuarentena. Es solo una sugerencia, pero yo le recordaría a mi comunidad, que antes de realizar un viaje fuera de California, tomen las sugerencias del gobernador para evitar un repunte mayor de la enfermedad, y que recuerden que hay curfew en varios Estados en donde de las lOPM hasta las 5AM nadie puede estar circulando en las calles. Que este año, celebren las navidades con las personas con quienes viven, por que se ha visto que el mayor contagio proviene de las personas que se han estado reuniendo con otras personas, incluso familiares.  Cada uno puede decidir lo que quiera hacer pero yo también sugiero que si quieren ir a México, que ANTES DE IR  léan nuestra página Web: